Sector sin ánimo de lucro

Apoyo a organizaciones sin ánimo de lucro

Nuestros servicios de traducción respaldan de manera valiosa la misión de numerosas organizaciones sin ánimo de lucro de todo el mundo.

Nos enorgullece nuestra capacidad para salvar las barreras lingüísticas gracias a nuestras soluciones de traducción integrales y profesionales.

Nuestros servicios tienen el cometido prioritario de facilitar una comunicación eficaz a las organizaciones sin ánimo de lucro. Mantenemos una estrecha colaboración con algunas de las organizaciones sin ánimo de lucro más importantes y con mayor proyección, y las ayudamos a llegar a públicos diversos y ampliar sus actividades de difusión. Nuestros conocimientos especializados abarcan una gran variedad de documentos, para que los mensajes de nuestros clientes se reciban con total naturalidad en las comunidades de destino.
Non-profit
Non-profit
Uno de nuestros principales ámbitos de especialización es la traducción de materiales de marketing y campañas publicitarias. Sabemos que, para resultar convincente, un mensaje debe mantener su proyección en diferentes idiomas y culturas. Al traducir con precisión eslóganes, lemas y contenido promocional, ayudamos a las organizaciones sin ánimo de lucro a adaptarse a diversos entornos lingüísticos conservando la identidad y el atractivo de su marca.

Además, somos expertos en el manejo de comunicaciones escritas fundamentales para mantener relaciones con colaboradores, socios y partes interesadas. Nuestros servicios traducen contenidos como correos electrónicos, boletines informativos, informes y otros formatos de correspondencia escrita. Con traducciones claras y adaptadas a la cultura de destino, las organizaciones sin ánimo de lucro pueden establecer vínculos fructíferos que superen las barreras lingüísticas.
También somos conscientes de la crucial importancia que reviste el cumplimiento de las disposiciones legales. Nuestro equipo se encarga de que los documentos jurídicos, como los contratos, los acuerdos y las solicitudes de aprobación reglamentaria, se traduzcan con precisión y conserven sus significados e implicaciones jurídicas. Con esta atención al detalle, las organizaciones sin ánimo de lucro pueden confiar en que serán capaces de cumplir los marcos jurídicos internacionales.

Además, tenemos capacidad para trabajar con grabaciones de audio, por ejemplo, destinadas a emisiones de radio y otras aplicaciones multimedia. Nuestros servicios de traducción de audio cuidan de que el contenido hablado conserve su claridad, emoción e interés cuando se presente en diferentes idiomas. De esta manera, los mensajes de las organizaciones sin ánimo de lucro pueden llegar a públicos que prefieren o necesitan contenido en formato auditivo.

Colaborar con nosotros brinda acceso a una red de profesionales de la traducción que poseen no solo una amplia experiencia en idiomas, sino también un profundo conocimiento de los valores y los objetivos de las organizaciones sin ánimo de lucro. Nuestras traducciones no son meras conversiones literales; están concebidas para reflejar las particularidades culturales y las sensibilidades de diversas comunidades.

En definitiva…

Nuestros servicios de traducción permiten a las organizaciones sin ánimo de lucro vencer las barreras lingüísticas y transmitir sus mensajes con precisión, autenticidad y proyección. Al facilitar una comunicación eficaz en distintos entornos lingüísticos, apoyamos los esfuerzos que llevan a cabo estas organizaciones en el plano internacional para generar cambios positivos y dejar una huella duradera en el mundo.

Contacte con nosotros

Estados Unidos

1-201-343-0015

Contact