Política de cookies

Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo cuando visita un sitio web. Permiten que el sitio recuerde sus preferencias y ayude a mejorar su experiencia de navegación. Algunas cookies son estrictamente necesarias para que el sitio funcione y no requieren su consentimiento, mientras que otras solo se utilizan si usted las acepta. Además, nuestro sitio puede integrar contenido incrustado (iframes) de terceros, que se detalla en una sección específica más abajo.

Tipos de cookies que utilizamos

Cookies estrictamente necesarias
Estas cookies son imprescindibles para el funcionamiento del sitio y para prestar el servicio solicitado (por ejemplo, registrar y respetar sus preferencias de consentimiento).
Base jurídica: Exentas del requisito de consentimiento (estrictamente necesarias)

Cookies funcionales
Estas cookies permiten habilitar funcionalidades específicas del sitio (por ejemplo, recordar preferencias como el idioma) y mejorar su experiencia de navegación.
Base jurídica: Requieren el consentimiento del usuario; bloqueadas por defecto

Cookies de analítica
Estas cookies nos permiten medir y analizar el uso del sitio para mejorar su funcionamiento. Recogen datos mediante identificadores seudónimos para generar estadísticas agregadas.
Base jurídica: Requieren el consentimiento del usuario; bloqueadas por defecto

Cookies de marketing
Estas cookies se utilizan para medir la eficacia de campañas y/o gestionar interacciones comerciales, y pueden implicar el seguimiento mediante identificadores seudónimos.
Base jurídica: Requieren el consentimiento del usuario; bloqueadas por defecto

Our website embeds content from third-party services using iframes. Iframes allow us to display external content (such as videos, maps, social media widgets, or payment forms) directly on our pages. When you interact with this embedded content, the third-party provider may set cookies or collect data according to their own privacy policies. These embedded elements are subject to the same consent requirements as cookies.

Iframes de marketing
Este contenido incrustado se utiliza para habilitar funcionalidades de interacción o formularios servidos desde un dominio de terceros, y puede implicar el uso de identificadores seudónimos.
Base jurídica: Requieren el consentimiento del usuario; bloqueadas por defecto

Servicios de terceros y destinatarios de datos

Google (Google Analytics)
Este proveedor presta servicios de analítica y medición (Google Analytics). Los datos se tratan conforme a su política de privacidad. https://policies.google.com/privacy

Google (medición/marketing)
Este proveedor puede prestar servicios de medición de campañas y/o atribución publicitaria mediante el uso de identificadores seudónimos (por ejemplo, cookies de marketing). El tratamiento se realiza conforme a su política de privacidad. https://policies.google.com/privacy

WPML
Este proveedor presta funcionalidades del sitio relacionadas con la gestión de idioma (por ejemplo, recordar el idioma seleccionado). El tratamiento se realiza mediante identificadores seudónimos conforme a la configuración del sitio y a la documentación del proveedor.

Livebeep (dominio livebeep.com)
Este servicio se integra en el sitio mediante recursos y contenido incrustado (iframes), lo que puede implicar la recogida de datos y/o el uso de identificadores seudónimos conforme a su propia política de privacidad.

Utilizamos nuestro propio sistema de gestión del consentimiento (Trustwards) para registrar sus preferencias de cookies. La cookie “trustwardsCookie” almacena qué categorías de cookies ha aceptado o rechazado, garantizando que sus elecciones se mantengan entre visitas. Esta cookie es estrictamente necesaria para el cumplimiento de la normativa aplicable en materia de privacidad y de los requisitos de consentimiento. Sus datos de consentimiento se tratan de forma segura y no se comparten con terceros salvo obligación legal.

Transferencias internacionales de datos

Algunos de nuestros proveedores de servicios pueden estar ubicados fuera del EEE o tratar datos desde fuera del EEE:

- Google (Google LLC): Sede en Estados Unidos. Google LLC participa en el EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) para las transferencias cubiertas por dicha certificación.
- WPML: La ubicación del proveedor y/o de sus subencargados puede variar en función de su estructura y del soporte prestado. En caso de transferencias internacionales, se aplicarán las garantías adecuadas previstas en el RGPD (por ejemplo, Cláusulas Contractuales Tipo (SCC) u otros mecanismos aplicables, según corresponda).
- Livebeep (Provider: Unknown): Sede no identificada. En caso de que se produzcan transferencias internacionales, se aplicarán garantías adecuadas conforme al RGPD (por ejemplo, Cláusulas Contractuales Tipo (SCC) u otros mecanismos aplicables, según corresponda).

Recomendamos revisar la política de privacidad de cada proveedor para obtener información detallada sobre sus medidas de protección de datos.

Base jurídica del tratamiento

Las cookies estrictamente necesarias están exentas del requisito de consentimiento por ser imprescindibles para el servicio solicitado y no pueden desactivarse desde nuestro sitio. El resto de categorías (incluidas analítica, marketing y otras) requieren su consentimiento: estas cookies están bloqueadas por defecto y solo se activan tras su aceptación expresa.

Gestión de sus preferencias de cookies

Usted puede aceptar o rechazar categorías de cookies en cualquier momento. Las cookies no esenciales permanecen bloqueadas hasta que usted otorgue su consentimiento. Usted puede retirar su consentimiento en cualquier momento, con efectos hacia el futuro. Los usuarios pueden gestionar sus preferencias de cookies a través del enlace de configuración de cookies que aparece en el pie de página de nuestro sitio web.

Cómo controlar las cookies en su navegador

Además de nuestra herramienta de configuración de cookies, usted puede gestionar las cookies desde la configuración de su navegador.
Puede ver y eliminar cookies ya almacenadas en su dispositivo desde el historial o la sección de privacidad del navegador.
Puede bloquear todas las cookies o solo las cookies de terceros, y configurar excepciones por sitio web.
Google Chrome: Menú > Configuración > Privacidad y seguridad > Cookies y otros datos de sitios.
Mozilla Firefox: Menú > Ajustes > Privacidad y seguridad > Cookies y datos del sitio.
Safari (macOS): Safari > Preferencias > Privacidad > Gestionar datos de sitios web.
Microsoft Edge: Menú > Configuración > Cookies y permisos del sitio > Cookies y datos almacenados.
Tenga en cuenta que el bloqueo de cookies puede afectar al funcionamiento del sitio; las cookies estrictamente necesarias son requeridas para prestar el servicio.

Tecnologías similares

Local Storage: Una función del navegador que permite a los sitios web almacenar datos de forma persistente en su dispositivo. A diferencia de las cookies, estos datos no caducan automáticamente y permanecen hasta que se eliminen manualmente. Utilizamos Local Storage estrictamente para la funcionalidad esencial del sitio web, como recordar sus preferencias y ajustes para ofrecer una experiencia de navegación coherente. Este uso es estrictamente necesario para el servicio que usted ha solicitado y, por tanto, está exento de los requisitos de consentimiento conforme a la normativa aplicable.

Session Storage: Una función del navegador que almacena datos temporalmente solo durante la duración de su sesión de navegación. Estos datos se eliminan automáticamente cuando usted cierra la pestaña o la ventana del navegador. Utilizamos Session Storage estrictamente para la funcionalidad esencial durante su visita, como mantener el estado de navegación y los datos de formularios. Este uso es estrictamente necesario para el servicio que usted ha solicitado y, por tanto, está exento de los requisitos de consentimiento conforme a la normativa aplicable.

Plazos de conservación de cookies

Cookies de sesión: se eliminan cuando usted cierra el navegador.
Duraciones persistentes específicas:
- 14 months

Sus derechos

Usted tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento modificando sus preferencias de cookies. También tiene derecho a acceder a la información sobre las cookies que utilizamos (disponible en esta Política), a solicitar la eliminación de los datos asociados a cookies y a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de su país si considera que se han vulnerado sus derechos. Para ejercer sus derechos, puede contactar con nosotros en info@mlakoop.com. Para los datos de contacto de la autoridad de control competente, consulte nuestra Política de Privacidad.

Actualizaciones de esta Política

Revisamos esta Política periódicamente y la actualizamos cuando cambian nuestras prácticas de cookies. La fecha de “Última actualización” al inicio indica cuándo se realizaron los últimos cambios. Si se producen cambios significativos, se lo comunicaremos mediante el banner de cookies y solicitaremos un nuevo consentimiento cuando sea necesario. Los cambios surten efecto desde la fecha indicada al inicio de esta Política.

Contacto

MondragonLingua Translation&Communication
ES-F72523962
info@mlakoop.com
Calle Loramendi, 11 - 20500 Arrasate Mondragón (Gipuzkoa)