Opening gateways for global success: translation and localization for the Hospitality industry

The mantra “Think Globally, Act Locally” is particularly resonant for translation-savvy companies, and especially those involved in the Travel, Leisure and Hospitality industries. Translation ‘bloopers’ are amusing. Tales abound of restaurants offering “Irritable Scalloped Kidney” or “Demonic Steak”.  And we’ve all heard the Pepsico story about “The Drink that refreshes” becoming “Dig up the bones of Read the full article… […]

Read More…

Websites: from static to dynamic

Today we will talk about one of the major questions we face when creating a new website: What difference is there between a static and dynamic website? How will this decision affect me in the future? Here you will find everything you need to know to stay a step ahead and avoid obstacles when you have to translate or localize your website […]

Read More…